Second phase of this video produced by Vidéo Femmes, which I had already worked on and for which I had done voice-overs (off-screen voices).

This awareness video was created for the Groupe d’aide et d’information sur le harcèlement sexuel au travail (GAIHST).

For the English version of the video, some of the female participants came to my studio to record their voices as overlays over the original French version.

To watch a very short excerpt

Watch the video linked to this publication

Website of Yves Amyot’s recording studio. Narrator, off-screen voice, voice-over, narration.